Celebrating Easter

 

4月21日はイースターでした。

卵とかキリストとか、何となく知っているけれど..

外国の宗教文化がわかりやすく理解できる一冊です。

 

 

 

 

 

 

子供達の版画作品。希望の卵かな。

 

 

 

卵にウサギ、そして十字架。

 

 

 

                                      Resurrection  復活

              

 

 

                       

イースターには聖書に基づいた背景があります。

 

キリスト教が大多数のヨーロッパでは、この時期になると、

どこのスーパーでも巨大な卵のチョコレートが売られたり、

イースター特有のお菓子がパン屋に並びます。

また、イースターホリデイという4日程度の休みがあり、人々は旅行に出かけたり、

家族と過ごしたりもします。

 

私達にはない楽しいお祝いの仕方ですが、

クリスチャンの人にとっては深い意味があるのですね。

仏教や神道の私たちにはピンと来ませんが、クリスチャンにとって

亡くなったキリストが生き返るというのは、どんなに喜びや希望であることでしょう。

 

この絵本の中では、全てを真新しくするイメージですが・・

 

 

失敗したことにまたチャレンジする

失ったものをもう一度作り直すとか、

そんな再生もいいと思いませんか?

 

 

 

 

 

 

 

What does it mean to be present?

 

 

意味がわかってもわからなくても、1冊持っていたらいいなと思う絵本です。

なんかよくわからないけど、いい本だよね・・と数年後の子供心にエッセンスが残る本。

いえいえ、モンキーマインドな大人こそ、人にバレないようにこっそり買う絵本。

 

 

 

  私が今ここにいる ことって

 

 

次に何がくるか考えるんじゃなくて、今、起こっていることに集中すること。

 

 

他の子の方が良さそうに見えても、私が持っているものに感謝をすること。

 

 

新しい体験を、いただいた機会として大事にすること。

 

 

目を閉じて、心の声が聞こえるように静かにしてみること。

 

 

 

私が今ここにいることは、この瞬間に生きること。

 

それは・・ 昨日は歴史で、明日は神秘であることに気がつくこと。

 

 

 

そして今日は贈り物。 

だから今この時をプレゼントっていうんだよ。

えいご・のはらうた

評価:
くどう なおこ
童話屋
¥ 1,350
(2010-04-01)

 

 

くどうなおこさんは詩人で、日本語の「のはらうた」は

小学校の教科書にも掲載されています。

 

主人公は植物や動物、地形や天体、時間など

スケールを超えた様々な視点から、楽しくて深い発想が詩になっています。

 

 

 

 

この詩を6さいの小さな子供たちに読むと、ゲラゲラの大笑い。

 

 

「おがわはやとがうみをくすぐるんだぜ!」

 

「かわがうみにこちょこちょするの?!」

 

 

川の水が海につながる瞬間がありますが、「くすぐってやる」と

二つの違う種類の水が一つになりますよね。

私たちの見えない世界の深さを、ユーモアで伝えてくれます。

 

素敵な詩なので刺繍してみました。

 

 

 

 

 

 

 

悪口

 

 

 

嘘つきでわがままなお姫様のお話です。

韓国の教材ですが、CD付きでストーリーの中に歌や効果音も入っています。

このお話がいいと思うのは・・

 

 

「お前はなんて自分勝手<selfish>なんだ」

 

「あのブサイク<ugly>なカエル」とか

 

相手を侮辱する生きた英単語が満載。

将来、英語圏で喧嘩するのに役立ちます。

 

対して

 

「 If you make a promise,  you must keep your promise.

 

 

「約束したら守らないといけないよ」

と、嘘をついた姫をさとす言葉もいいです。

 

英検5級

 

 

 

5級は日本で英語を勉強している小学生が、力を確認するのに良い機会です。

 

出題されるボキャブラリーと問題のパターンは決まっているので、

過去問題を繰り返し解くことは重要です。

<予想問題集ではなくて、実際の過去問題を解くことをお勧めします>

 

もし不合格したとしても、根気よく続けていれば大丈夫。

小学生でも英検は努力すると必ず結果になる試験です。

 

*筆記とリスニングの差がないようにすること

*感ではなく、理解して回答を出す

 

これらを意識して勉強すると着実になります。

小学生でも英検を活用しながら、漠然としたままではなく、

自分の力をしっかり確認することは意味のあることです。

まずは5級から頑張っていきましょう。

 

I draw an apple.

 

 

Mouse Paint 1

評価:
Ellen Stoll Walsh
HMH Books for Young Readers
¥ 689
(1995-03-27)

 

赤・青・黄色の絵の具を混ぜて、新しい色を発見するネズミたちのお話です。

 

 

 

 

 

赤と黄色を混ぜるとオレンジになります。

 

 

 

 

黄色+青=緑

 

 

 

 

青+赤=紫

 

この赤・青・黄色を「色の三原色」と言います。

この三つの基本的な色の混色の配合によって、

すべての色を作り出すことができると言われています。

 

 

Red and Yellow make Orange.

 

Yellow and Blue make Green.

 

Blue and Red make Purple.

 

子供達は実際に塗った絵を見ながら自然に発語することができます。

 

 

色が変わった喜び、絵の中のネズミたちと水たまりが見えるでしょうか。

 

 

 

Mouse Paint 2

 

 

<絵本からのアクティビティ>

 

 

 

丁寧に切る練習

 

 

 

 

 

色とフルーツを覚えるゲーム

 

 

 

絵本ではネズミが飛ぶ動きを、ただジャンプだけではなく

「Hop」・ 「Step」 ・「Jump」と異なった語彙で表現しています。

その使い分けを身体で練習。

子供達はこういうことが本当に大好きですね・・

 

 

 

sure

 

 

ーcan you get the butter from the refrigerator, please?

 

 

1 Thank you 

2 Sure

 

児童英検で出題された問題。

音声を聞いてどちらが答えか選びます。

 

Sureは「もちろん!」とか「<気軽に>いいよ」というニュアンスですが、

英語圏では日常的によく使われます。

 

 

Can you get one piece of chocolate cake from the refrigerator, please?

- Sure. Here you are.
Thank you!
というシンプルなやり取りを練習します。
上手になって慣れてくると、「しゅわしゅわシュワ〜」日本語にすりかえて遊ぶ人達・・
お家に帰っても忘れないでね。
食べ物は The very hungry caterpiller から。
one sausage
one cup cake
one piece of chocolate cake
one lollipop
one piece of cherry pie
one pickle
one icecream cone
one slice of water melon
どれが一番好きかな?

 

 

 

「 V 」を身体で覚える

 

 

up side down 「 V 」shape 

これはアルファベットの「 V 」の逆さまになったヨガのポーズです。

 

 

 

 

下の犬の土台<foundation>がしっかりしていないとぐらつきます。

上の犬も腹筋と腕の力がピリピリ。均整<Alignment> 取れてるかな?

 

*「 V 」の発音、下唇を噛むのですが

 前歯が抜けているので出来ません。それがなんとも可愛い。